• "Ne meurent que ceux que l'on oublie" - 17 Juin 2014 : l'ANIEL a commémoré le 70ème anniversaire des combats de la "13" à RADICOFANI

    En relation avec la commémoration le 17 Juin dernier de la Bataille de Radicofani sur les lieux même des combats de la 13 D.B.L.E., Monsieur Giors ONETO, Président de l’amicale Artillerie de la province de Prato (Toscane) vient de publier une étude sur la Bataille - Radicofani 1944, il coraggio di osare" - , préfacée par le Général (2S) Vittorio TRESTI et introduite par Monsieur Giancarlo Gaudenzio Colombo, président de l'ANIEL (Amicale des Anciens d'Italie de la Légion Etrangère). Ce document rend hommage en tout premier lieu au 1er Bataillon de Légion Etrangère de la 13 D.B.L.E. du commandant  Gabriel Brunet de Sairigné, principal acteur de l’attaque du 18 juin 44. Monsieur Oneto nous a autorisé à procéder à une édition numérique de cette étude afin de la faire connaître à un large public. Cette  première édition numérique en italien, sera suivie en octobre prochain d’une édition bilingue.

    "Ne meurent que ceux que l'on oublie" -  L'ANIEL commémore le 70ème anniversaire des combats de la "13" à RADICOFANI le 17 Juin 1944

    Télécharger « Radicofani 1944 il coraggio di osare - Giors Oneto - 2014 »

    °°°°°°°°°°°°°°°°°°

    “Ne meurent que ceux que l’on oublie” 

    par L'ANIEL

    "Ne meurent que ceux que l'on oublie" -  L'ANIEL commémore le 70ème anniversaire des combats de la "13" à RADICOFANI le 17 Juin 1944

    Ce titre est un proverbe inspiré de l’adage attribué à saint Augustin : “les morts ne sont vraiment morts que lorsque les vivants les ont oubliés”. 

    Pour l’Amicale Nationale Italienne des Anciens de la Légion étrangère, la place des morts ne saurait laisser s’incruster dans l’indifférence ni l’oubli, cela serait d’autant plus inconcevable que les légionnaires ont pour devise de ne jamais abandonner leurs morts et de les honorer. 

    Fort de ce principe, l’ANIEL, par l’entremise de son président, Giancarlo Colombo, conseillé et aidé par le général (2S) Vittorio Tresti, délégué de la FSALE, avait organisé ce 17 juin 2014 la commémoration du soixante dixième anniversaire des combats de Radicofani. 

    Le programme de la journée a débuté par la mise en place des piquets d’honneur des légionnaires venus d’Aubagne et des carabiniers. Parmi les autorités présentes figuraient : le général Alberto Mosca, représentant l’Arme des Carabiniers, madame Rosa Inzerilli, vice-préfet de la préfecture de Sienne, le Président fédéral de la FSALE, le général (2S) Rémy Gausserès venu accompagné de madame de Sairigné, fille du lieutenant-colonel Gabriel de Sairigné dont le bataillon força le seuil de la Toscane au sein de la 1ère Division française libre, le général (2S) Vittorio Tresti, délégué de la FSALE pour l’Italie, le général Agustino Pedone venu de Rome, auxquels il faut ajouter un bon nombre d’invités non moins prestigieux parmi lesquels les membres des Amicales des Artilleurs et de Sapeurs alpins Italiens.

    Après les levées des couleurs nationales italiennes et françaises, un dépôt de gerbes au pied du monument érigé par les anciens légionnaires italiens ; le général Gausserès présenta en mots choisis “l’importance d’une telle cérémonie”, ses propos furent suivis par une allocution du général Mosca. 

    "Ne meurent que ceux que l'on oublie" -  L'ANIEL commémore le 70ème anniversaire des combats de la "13" à RADICOFANI le 17 Juin 1944

    Après,  tous se déplaçaient au cimetière de Radicofani pour une cérémonie qui avait lieu devant les tombes où reposent deux carabiniers, héroïques partisans tués à Radicofani le jour même de l’arrivée des Français. 

    "Ne meurent que ceux que l'on oublie" -  L'ANIEL commémore le 70ème anniversaire des combats de la "13" à RADICOFANI le 17 Juin 1944

     

    Autres photographies de la cérémonie

    "Ne meurent que ceux que l'on oublie" -  L'ANIEL commémore le 70ème anniversaire des combats de la "13" à RADICOFANI le 17 Juin 1944

    "Ne meurent que ceux que l'on oublie" -  L'ANIEL commémore le 70ème anniversaire des combats de la "13" à RADICOFANI le 17 Juin 1944

    "Ne meurent que ceux que l'on oublie" -  L'ANIEL commémore le 70ème anniversaire des combats de la "13" à RADICOFANI le 17 Juin 1944

     

    Texte et photographies transmises par Monsieur Giors ONETO


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :